{"product_id":"sable-tote-bag-small-soft-black","title":"SABLÉ TOTE BAG SMALL [ Soft Black ]","description":"\u003cp data-start=\"130\" data-end=\"295\"\u003e新しいシーズンの装いを、控えめで洗練されたエレガンスへと導く \u003cstrong data-start=\"161\" data-end=\"190\"\u003eOutfitters Sablé Tote Bag\u003c\/strong\u003e を、スモールサイズでご紹介いたします。フランスの伝統菓子「Sablé」から着想を得た、丸みのある柔らかなフォルムはそのままに、よりコンパクトなバランスへと再構築し、日常に自然と溶け込むサイズ感に仕上げました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"297\" data-end=\"468\"\u003e1980年代のクラシックなボウリングバッグのシルエットに、ヴィンテージライクなハンドルディテールを組み合わせたデザインは、サイズを抑えることでより軽快な印象に。デイウェアはもちろん、クラシックなスタイルにも気負わず合わせられるスモールサイズで、軽やかに持てるバランス感と、コンパクトながら十分な収納力を備え、デイリーバッグとしても活躍します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"470\" data-end=\"577\"\u003e素材には、優れた耐久性を持つイタリア産シュリンクレザーを使用。しなやかさと程よいハリを兼ね備えた構造で、立体的なフォルムを美しく保ちます。表情豊かなレザーのテクスチャーと、ほのかな艶感が上質なムードを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"579\" data-end=\"772\"\u003eスモールサイズにより調和するよう、シルバーニッケルカラーの金具を採用し、全体の印象をよりクリーンで洗練された佇まいに。ファスナーにはYKK社製のダブルジップを使用し、使い勝手にも配慮しました。内装は、トーンを抑えたベージュカラーのコットンキャンバス素材を採用し、落ち着きと安定感のある印象に仕上げています。内側には実用的なポケットを備え、必要な小物をすっきりと整理して収納いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"774\" data-end=\"901\"\u003e程よいボリューム感とハリのあるハンドルは、手に持った際に安定したグリップ感をもたらし、腕に掛けたときにも自然に馴染む長さに設計しました。ヴィンテージ柄のスカーフやお気に入りのキーリングを添えることで、スタイリングに合わせたアレンジもお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"903\" data-end=\"960\"\u003eコンパクトなサイズの中に、必要な要素を丁寧に詰め込んだ、毎日のスタイルに無理なく寄り添うデイリートートバッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"962\" data-end=\"1092\"\u003eカラーは、ややトーンを抑えたホワイトで、主張しすぎることなくクリーンで上品な印象の \u003cstrong data-start=\"1004\" data-end=\"1017\"\u003ePorcelain\u003c\/strong\u003e、そしてシュリンクレザー特有のテクスチャーと相まって、奥行きのある表情を見せるベーシックな \u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1077\"\u003eSoft Black\u003c\/strong\u003e の2色展開となっております。\u003c\/p\u003e","brand":"Outfitters Japan","offers":[{"title":"Soft Black","offer_id":47642890764445,"sku":null,"price":30200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0724\/6531\/8045\/files\/SABLETOTEBAGSMALL_SoftBlack__1.jpg?v=1779769739","url":"https:\/\/jp.outfitters.kr\/products\/sable-tote-bag-small-soft-black","provider":"Outfitters Japan","version":"1.0","type":"link"}